Slovenska knjižna srečevanja na Dunaju

V Društvu knjižničarjev Dolenjske smo skupaj s Knjižnico Mirana Jarca Novo mesto, dopolnilnim poukom slovenščine na Dunaju, Slovenskim kulturnim centrom Korotan in Slovenskim inštitutom na Dunaju že osmič zapored pripravili slovenska knjižna srečevanja na Dunaju.

Niz kulturnih prireditev v tednu splošnih knjižnic, namenjen različnim okusom in starostnim skupinam, se je začel z delavnico ustvarjanja in pripovedovanja zgodb Ko zgodbe zaživijo. S pomočjo mentorice in pripovedovalke zgodb Brigite Lavrič, predsednice Društva knjižničarjev Dolenjske, so mladi spoznali osnovna pravila in tehnike snovanja ter pripovedovanja zgodb. S pomočjo danih iztočnic so nato v skupinah ustvarjali zgodbe v slovenskem jeziku in jih ob koncu delavnice predstavili. Tovrsten pristop k učenju slovenščine spodbuja razvoj veščin pisanja, pripovedovanja in nastopanja, izboljšuje komunikacijo v slovenskem jeziku ter krepi medsebojno sodelovanje.

Predšolski otroci, ki obiskujejo pouk slovenščine na Dunaju pri učiteljici Juditi Babnik, so si ogledali lutkovno predstavo Snežak se je izgubil v izvedbi lutkovne skupine iz novomeške knjižnice. Po predstavi so otroci na ustvarjalni delavnici ob pomoči svojih staršev, dedkov in babic ustvarjali snežake.

Letošnja knjižna srečevanja je sklenilo odprtje razstave v Slovenskem kulturnem centru Korotan na Dunaju. Razstava z naslovom Svetline nad mestom predstavlja barvne grafike, zbrane v istoimenski grafični mapi slikarja, grafika in oblikovalca Janka Orača, ki jo je posvetil trem slovenskim pesnikom, Dragotinu Ketteju, Miranu Jarcu in Severinu Šaliju, ter Novemu mestu. Sestavlja jo devet barvnih lesorezov, ki jih spremljajo po tri posebej natisnjene pesmi vsakega izmed trojice pesnikov. Spremno besedo za mapo je prispeval Goran Milovanović, vodja kostanjeviške Galerije Božidarja Jakca, ki je skupaj z novomeško Knjižnico Mirana Jarca sodelovala pri izdaji. Predstavitev grafik je spremljalo branje izbranih pesmi, ki so bile povod za nastanek grafično-pesniške mape, z glasbo pa je večer obogatila na Dunaju delujoča harfistka Tina Žerdin.

Razstava je na ogled v SKC Korotan na Dunaju (Albertgasse 48) do 15. januarja 2025.

Dejavnosti v sklopu projekta Knjigotapljenje – slovenska knjižna srečevanja na Dunaju potekajo ob podpori MO Novo mesto in Urada Vlade RS za Slovence v zamejstvu in po svetu. Skupnosti Slovencev na Dunaju skozi vse leto omogočajo dostop do knjig v slovenskem jeziku, vsem članom novomeške knjižnice pa tudi storitve e-knjižnice. Vseskozi potekajo različne aktivnosti za promocijo slovenske kulture na Dunaju, s poudarkom na predstavitvi novomeške kulturne dediščine, ustvarjalcev in dela novomeških kulturnih ustanov.

KNJIGOTAPLJENJE: slovenska knjižna srečevanja na Dunaju 2024

Knjigotapljenje 2024

Knjižnica Mirana Jarca Novo mesto, Društvo knjižničarjev Dolenjske, Dopolnilni pouk slovenščine na Dunaju, Slovenska iniciativa Dunaj, Slovenski inštitut Dunaj in SKC Korotan vas vabimo na, da se nam v pridružite na nizu kulturnih prireditev na Dunaju.

– Torek, 19. 11., 16.20, SKC Korotan (Albertgasse 48)
KO ZGODBE ZAŽIVIJO – delavnica ustvarjanja in pripovedovanja zgodb (od 8. leta dalje)

Na delavnici bodo mladi s pomočjo mentorice in pripovedovalke zgodb Brigite Lavrič spoznali osnovna pravila in tehnike snovanja zgodb ter pripovedovanja. Z inovativnim pristopom k ustvarjanju in pripovedovanju zgodb bodo v skupinah ustvarjali zgodbe in jih ob koncu delavnice predstavili. Delavnica se osredotoča na razvoj veščine pisanja, pripovedovanja ter nastopanja, izboljšanje komunikacije v slovenskem jeziku ter spodbuja medsebojno sodelovanje in koncentracijo. Skozi proces mladi krepijo motivacijo za kreativno pisanje ter bogatijo svoj besedni zaklad slovenskega jezika.

Prijave zbiramo na:judita.babnik@gmail.com

– Sreda, 20. 11., 19.00, SKC Korotan (Albertgasse 48)
JANKO ORAČ, Svetline nad mestom – odprtje razstave in predstavitev grafično-pesniške mape

Slikar, grafik in oblikovalec Janko Orač je grafično mapo barvnih lesorezov Svetline nad mestom posvetil trem novomeškim pesnikom, Dragotinu Ketteju, Miranu Jarcu in Severinu Šaliju, ter Novemu mestu ob njegovi 650-letnici. Sestavlja jo devet barvnih lesorezov, ki jih spremljajo po tri posebej natisnjene pesmi vsakega izmed trojice pesnikov. S svojimi grafikami je zadel tako impresionistični značaj Kettejeve poezije kot tudi ekspresionizem del Jarca in Šalija. Spremno besedo mape je prispeval Goran Milovanović, vodja kostanjeviške Galerije Božidarja Jakca, ki je skupaj z novomeško knjižnico Mirana Jarca sodelovala pri izdaji.

Janko Orač se je rodil leta 1958 v Celju in odraščal v Zibiki v občini Šmarje pri Jelšah. Diplomiral je na Šoli za risanje in slikanje, visoki strokovni šoli v Ljubljani in zaključil podiplomski študij grafike na Akademiji za likovno umetnost v Zagrebu. Pripravil je več kot 80 samostojnih razstav in za svoja dela prejel številna priznanja doma in tujini. Je pobudnik in vodja slikarskih kolonij Novomeški likovni dnevi, Zibika-Tinsko in Valvasorjevih mednarodnih grafičnih dnevov na Bogenšperku. Živi in ustvarja v Novem mestu ter Zibiki.

Več o razstavi: Svetline nad mestom

– Sreda, 20. 11., 17.00, VS Komensky, Sebastianplatz 3
SNEŽAK SE JE IZGUBIL – lutkovna predstava in ustvarjalna delavnica za najmlajše (4 do 8 let)

Lutkovno igro bo uprizorila lutkovna skupina Knjižnice Mirana Jarca Novo mesto.

Mali snežak se je s prijatelji igral na robu gozda in od utrujenost zaspal. Ko se je zbudil, je ugotovil, da je nekoliko pretoplo in da mu ta letni čas ni prav nič všeč. K sreči je mimo prišla deklica, ki mu je obljubila, da mu bo pomagala najti pravi letni čas zanj. Je to cvetoča pomlad, vroče poletje ali barvita jesen? Morda pa je zanj samo mrzla zima?

Zbor članov društva knjižničarjev Dolenjske

Spoštovani člani Društva knjižničarjev Dolenjske!

Vabimo vas na redni Zbor članov, ki bo v torek, 19. marca 2024, v prostorih Trdinove čitalnice Knjižnice Mirana Jarca Novo mesto.

Dnevni red:

13.00 – 14.00 Zbor članov

1. Izvolitev delovnega predsedstva, zapisnikarja in overovatelja zapisnika
2. Poročilo blagajnika
3. Poročilo o delovanju Društva knjižničarjev Dolenjske za leto 2023
4. Plan dela za leto 2024
5.  Poročilo nadzornega odbora
6. Volitve
7. Razno    

14.00 – 15.00

Predstavitev dela knjižnic območja: člani društva, zaposleni v posamezni knjižnici, predstavijo delo, ki ga opravljajo, zanimivosti izbrane knjižnice, programe, projekte, s katerimi se ukvarjajo, izzive, težave, s katerimi se srečujejo in seveda pohvale in predloge za sodelovanja.    

Vljudno vabljeni.

Prosimo člane društva, da pristopno izjavo ponudijo tudi svojim sodelavcem in šolskim knjižničarjem območja.

S prijaznimi pozdravi,
Brigita Lavrič, predsednica Društva knjižničarjev Dolenjske

SLOVENSKA KNJIŽNA SREČEVANJA NA DUNAJU POSVEČENA MIRANU JARCU

Knjižnica Mirana Jarca Novo mesto, Društvo knjižničarjev Dolenjske, dopolnilni pouk slovenščine na Dunaju, Kulturni center Korotan in Slovenski inštitut na Dunaju so, ob finančni podpori Urada Vlade Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu ter Mestne občine Novo mesto, že sedmič zapored pripravili slovenska knjižna srečevanja na Dunaju, letos posvečena Miranu Jarcu in novomeški pomladi.

Niz kulturnih prireditev v torek in sredo, 17. in 18. oktobra, namenjen različnim okusom in starostnim skupinam, se je začel z ustvarjanjem Lego zgodb. S pomočjo didaktičnega pripomočka LegoStoryStarter so mladi ustvarili zgodbe in jih nato s pomočjo tabličnega računalnika pretvorili v zgodbo ali strip. Ta inovativni pristop k učenju jezika zvišuje motivacijo za pisanje in branje, bogati besedni zaklad ter je mladim, ki slovenščine ne uporabljajo v vsakodnevni komunikaciji, v izjemno v pomoč, hkrati jih spodbuja k medsebojnemu sodelovanju in povezovanju.

Novomeška knjižnica, ki letos obeležuje že 70 let poimenovanja po pesniku Miranu Jarcu in ki hrani njegovo bogato zapuščino, je pripravila razstavo o tem pomembnem slovenskem kulturniku in soustvarjalcu kulturno-umetniškega gibanja novomeška pomlad, z naslovom Miran Jarc, skrivnostni iskalec resnice in lepote. Življenje in delo pesnika, pisatelja, dramatika, esejista in prevajalca Mirana Jarca je predstavil izr. prof. dr. Marijan Dović, višji znanstveni sodelavec na Inštitutu za slovensko literaturo in literarne vede ZRC SAZU. Trojezična razstava v slovenščini, nemščini in angleščini je v SKC Korotan na Dunaju (Albertgasse 48) na ogled do 9. novembra 2023.

Letošnja knjižna srečevanja smo sklenili s prireditvijo za najmlajše. V Centru avstrijskih narodnih skupnosti so si ogledali lutkovno predstavo Svojeglavi mucek v izvedbi lutkovne skupine iz novomeške knjižnice, ki je zbrane navdušila. Predstavi pa je sledila še ustvarjalna delavnica, kjer so otroci ustvarili vsak svojega muca.

Dejavnosti v sklopu projekta potekajo skozi vse leto in skupnosti Slovencev na Dunaju omogočajo dostop do knjig v slovenskem jeziku, vsem članom novomeške knjižnice pa tudi storitve e-knjižnice. Vseskozi potekajo različne aktivnosti za promocijo slovenske kulture na Dunaju, s poudarkom na predstavitvi novomeške kulturne dediščine, ustvarjalcev in dela novomeških kulturnih ustanov.

KNJIGOTAPLJENJE: slovenska knjižna srečevanja na Dunaju 2023

Dopolnilni pouk slovenščine na Dunaju, Slovenski inštitut Dunaj, SKC Korotan, Slovenska iniciativa Dunaj, Društvo knjižničarjev Dolenjske in Knjižnica Mirana Jarca Novo mesto vas vabimo, da se nam v pridružite na nizu kulturnih prireditev na Dunaju.

– Torek, 17. 10., 16.20, GRG1 Stubenbastei (Stubenbastei 6–8)
LEGO ZGODBE – delavnica ustvarjanja zgodb

Z uporabo LEGO kock mladi ustvarjajo zgodbe in jih s pomočjo računalnika pretvorijo v knjigo ali strip.

Inovativen pristop k ustvarjanju zgodb s pomočjo didaktičnega pripomočka LegoStoryStarter. Gre za metodo, ki zvišuje motivacijo za pisanje in branje, bogati besedni zaklad ter je mladim, ki slovenščine ne uporabljajo v vsakodnevni komunikaciji, v izjemno v pomoč. Tako razvijajo veščino govora, poslušanja, pripovedovanja, branja in se urijo v koncentraciji, izboljšujejo način komuniciranja v slovenskem jeziku, medsebojnega sodelovanja in računalniške veščine.

– Torek, 17. 10., 19.00, SKC Korotan (Albertgasse 48)
MIRAN JARC, SKRIVNOSTNI ISKALEC RESNICE IN LEPOTE – odprtje razstave in predavanje

Življenje in delo pesnika, pisatelja, dramatika, esejista in prevajalca Mirana Jarca bo predstavil dr. Marijan Dović, višji znanstveni sodelavec na Inštitutu za slovensko literaturo in literarne vede ZRC SAZU in izredni profesor v Podiplomski šoli ZRC SAZU.

Novomeška knjižnica, ki letos obeležuje že 70 let poimenovanja po pesniku Miranu Jarcu in ki hrani njegovo bogato zapuščino, je pripravila razstavo o tem pomembnem slovenskem kulturniku in soustvarjalcu kulturno umetniškega gibanja novomeška pomlad leta 1920. Pomembno spodbudo gibanju pa je tedaj z Dunaja v Novo mesto prinesel glavni podpornik mladih novomeških umetnikov, slikar Rihard Jakopič, ki je študiral na dunajski Akademiji likovnih umetnosti ter tam že v začetku 20. stoletja pripravil razstavo s kolegi impresionisti.

– Sreda, 18. 10., 17.00, CAN (Teinfaltstrasse 4, mezanin)
SVOJEGLAVI MUCEK  – lutkovna predstava in ustvarjalna delavnica za najmlajše (4 do 8 let)

Lutkovno igro bo uprizorila lutkovna skupina Knjižnice Mirana Jarca Novo mesto.

Mala deklica je imela sivega mucka, ki je bil tako neubogljiv, da je delal vse po svoje. Nekoč, ko se je odpravil na sprehod, mu je rekla: »Ne hodi daleč, izgubil se boš.« Mali svojeglavec je seveda ni poslušal in se kar sam odpravil v gozd. Hodil je in hodil ter se izgubil … In kaj se je zgodilo potem? Ga je morda snedla lisica? Ali pa je končno le postal ubogljiv?

Dularjeva pot 

Spoštovane članice in člani Društva knjižničarjev Dolenjske.

Vabimo vas na pohod po Dularjevi poti, v soboto, 27. 5. 2023, ob 14.00.
ZBOR: 13.50 na železniški postaji v Straži pri Novem mestu (Na žago 4, 8351 Straža pri Novem mestu).
Pohod traja približno 2 uri, z vmesnimi postanki, na posameznih postajah.

Dodatne informacije so na voljo na Dularjeva pot.

Prijave zbiramo na elektronski naslov brigita.lavric@nm.sik.si ali preko spletnega obrazca.

Zbor članov Društva knjižničarjev Dolenjske

Spoštovani člani Društva knjižničarjev Dolenjske!

Vabimo vas na redni letni Zbor članov, ki bo v četrtek, 2. marca 2023, ob 13.00.  

Zbor članov Društva knjižničarjev Dolenjske bo potekal v Trdinovi čitalnici Knjižnice Mirana Jarca Novo mesto.

Dnevni red:

13.00 – 14.00 Zbor članov

1. Uvodne besede

2. Izvolitev delovnega predsedstva, zapisnikarja in overovatelja zapisnika

3. Poročilo blagajnika

4. Poročilo o delovanju Društva knjižničarjev Dolenjske za leto 2022

5. Plan dela za leto 2023

6.  Poročilo nadzornega odbora

7. Razno  

14.00 Stripovska delavnica z Davidom Krančanom

Verjamemo, da ste že vsi opazili porast produkcije stripov v Sloveniji. Strip kot medij je danes zanimiva tema, s katero lahko otrokom in odraslim približamo branje, učenje in zabavo.

Znanje, ki ga bomo pridobili na delavnici, nam bo koristilo pri našem delu in ga bomo v praksi lahko prenesli na naše uporabnike, otroke, mlade in odrasle.

David Krančan
https://www.bralnaznacka.si/sl/nastopi-ustvarjalcev/avtorji/krancan-david

Vljudno vabljeni.

Brigita Lavrič,
predsednica Društva knjižničarjev Dolenjske